Who We Are, Where We Come from：
Hakka Meets Aborigine
展期：2024/6/15~7/21
開幕式：2024/6/15(六)，3PM-5:30PM
地點：藝站 One Station (香山車站旁)
藝術家：高 媛、李一昌、林德倫、謝宗軒
GAO Yuan, LEE Michael, LIN Allen, HSIEH Tsung-Hsuan
https://www.facebook.com/HsinchuXiangshan/
https://www.facebook.com/onewetland/
聯展理念：
在這座島嶼上，你我之間的流動，隨著遷徙、衝撞、融合、建構的反覆歷程，邊緣與隱性重新被編織成新的秩序與故事。或許我們來自不同的地方，講述著不同的語言，看見的世界也各有不同，但這並不妨礙我們在同一片土地上共同生長。
歷史的洪流裹挾著我們前行，曾經的衝撞與摩擦，促成之間的交流與融合。不再著墨於過去的對立，逐漸被理解與包容所取代，邊緣與隱性的面貌，重新被編織成新秩序與故事。
藉由影像的詩意轉化，在這樣的空間下徘徊流動，透過每一道視窗重新凝視自我的存在。流動中的身份與文化，在時間的順流中相遇、認識、交融，共同書寫著這片土地上的新故事。
On this island, the flow between you and me, with the repeated process of migration, collision of culture, integration, and construction, the fabric is rewoven into a new order and story. We come from different places, and see different worlds, but that doesn’t stop us from growing together on the same land. The torrent of history propels us forward, the collision and friction of the past have led to the exchange and blending of them. Through the poetic transformation of images, no longer focusing on the opposition of the past, it is being gradually replaced by understanding and tolerance. With the marginalized and hidden faces and the contemplation of their own existence, identities and cultures are recognized and being blended together, jointly writing a new story on this land.
策展人：高 媛 提供
